Hallo! Jeg og familien min flytter til Bergen for ett år. Vi kommer i slutten av august og vi ser etter barnehage som begynner rundt 1. september. Vi har en to åring som heter Lumen og en 4 måneder gammel som heter Faye. Vi søker barnehage til 4 mnd. i tilfelle hun ikke skal få komme inn i en Barnehage. Vår ideelle ordning ville være å ha omsorg for Faye på dagtid, 5 dager i uken. Som dagmamma kan du komme hjem til oss eller Faye kan gå hjem til deg, hva du foretrekker.
-------
Hello! My family and I are moving to Bergen for one year. We will arrive at the end of August and we are looking for daycare beginning around September 1. We have a two year old named Lumen and a 4 month old named Faye. We are looking for daycare for the 4-month old, in case she will not be allowed to enter a Barnehage. Our ideal arrangement would be to have care for Faye during the day, 5 days a week. As a dagmamma, you can come to our house or Faye can go to your house, whatever you prefer.